主页 > 每日车讯 > 正文

移动访问

丰田普拉多和霸道有什么区别

2021-12-13 10:06 来源:趣闻之家

1、丰田普拉多是丰田的一款经典硬派越野车,它在中国被称为“普拉多”,而它的英文名字叫做“LandCruiserPrado”,而它的中文名字“普拉多”是取自它的英文名字最后一个单词“Prado”的英译。但为什么丰田的越野车不在使用霸道作为官方名字,而采用一个不洋不土,不知所云的“普拉多”作为名字呢?

2、当然除了霸道被改名之外,还有丰田的陆地巡洋舰也被改名为丰田兰德酷路泽,它的名字也同样来自于音译,丰田佳美改名为凯美瑞,凌志汽车也为改为了雷克萨斯。关于它们改名的历史,有兴趣的同学可以查一查。

丰田普拉多和霸道有什么区别

3、无脑的广告让丰田的品牌大受打击,一番调研市场后发现,必须从头将一些畅销车型的品牌全部改名

4、丰田霸道与丰田普拉多是一个车,只是叫法不同而已。霸道是因为丰田PRADO当初最早进口中国取之的谐音而已,现在出口全世界了,所以就名字就通用英文PRADO普拉多了。

5、普拉多(配置|询价)就是霸道,霸道就是普拉多。如果给普拉多写一个简介的话,大概一定会有这句话:普拉多,丰田旗下硬派越野SUV,曾用名霸道。不过因为在进入国内市场的初期,由于一些原因丰田霸道改名为其英文名的音译名:普拉多,但由于一些老车迷的情怀原因,国内普遍也将普拉多称为丰田霸道。

6、根据最新的消息,丰田已经宣布一代神车普拉多在华正式停产,而对于平行进口车型,也由于史上最严的国VI排放,中东版或者其他的渠道普拉多的平行进口这路也被堵死,所以二手普拉多价格的上涨几乎是可以预见的。

7、普拉多之所以如此高的人气,自然离不开它的超高质量,以丰田名声在外的耐造省心,来打造一款硬派越野SUV实在再合适不过。而普拉多非承载式车身加上全系标配全时四驱,极大地保证在非铺装路面的通过性和在极端环境下的脱困能力。

8、其实最早引入国内的“普拉多”当时命名为“霸道”,后来丰田陷入了广告风波中,为了挽回车辆的形象,于是将“丰田霸道”正式改名为“丰田普拉多”,很多人可能觉得普拉多读起来比较拗口,所以至今还是称呼这款车为霸道,也就是说这两个名字指的其实都是同一辆车。

9、“普拉多”是由英文“Prado”直接音译过来的,而Prado在葡萄语中有草地和田野的意思,这表明了丰田希望普拉多能够热情和自由的特性。普拉多原本是丰田兰德酷路泽J70旗下一款轻型车辆,到1996年,普拉多正式从兰德酷路泽系列中脱离出来,作为一个独立的系列开始发展。

10、这两款车同是丰田旗下的热销SUV,也许很多人仅仅知道价格和配置的不同,但也是常常搞混这两车,一会叫陆巡一会叫普拉多,大家都知道的,普拉多是酷路泽的子品牌,衍生出的产品;陆地巡洋舰写的是:landcruiser,而霸道写的是landcruiserprado。